Trả
lời Vanessa Le về ý nghĩa của bài thơ
Nữ
thi sĩ Vanessa Le làm bài thơ “ Khổ Thân Con Gái „ và được Lu Hà tôi tri âm lại
bằng bài thơ “ Không Lẽ Ta Lại Hững Hờ “
Vanessa
có hỏi: “ Lu Hà ơi! VL chưa hiểu 2 câu này làm ơn giải thích hộ nhé
Tìm
đâu ra lẽ công bằng
Thói
nhà Phu Tử lá vàng xuân rơi…
Lu
Hà: Thế à, không lẽ lại tự bình thơ mình? Thôi được để tớ viết nhé. Ngay đến nữ
thi sĩ mà không hiểu hết thì thiên hạ càng mờ mịt về thơ tớ thôi. Chúc Vanessa
vui.
Không
Lẽ Ta Lại Hững Hờ
viết
tặng Vanessa Le khi đọc bài thơ: Khổ Thân Con Gái
Thấy
ai tôi lại muốn hôn
Nửa
đêm gà gáy bồn chồn ngẩn ngơ
Thiên
thai tôi vẫn hằng mơ
Đào
nguyên lạc lối thẩn thơ mây hồng
Cồn
cào kìa tấm lưng ong
Hoa
xuân hé nụ mặn nồng đòi cơn
Hạt
sương xao xuyến trào tuôn
Long
lanh ánh mắt biển cồn triều dâng
Thuyền
tình rẽ sóng băng băng
Men
say gió mát hỡi nàng tiên nga
Hình
như phảng phất đâu ta
Không
gian mạng ảo thiết tha đợi chờ
Vannessa
chớ ưỡm ờ
Để
cho bao kẻ bơ phờ vì ai?
Hồn
thơ dào dạt chương đài
Thu
ba tuyết nguyệt áo dài trắng xinh
Thả
lời ong bướm cô mình
Xì
xào thiên hạ hành tinh rộn ràng
Tìm
đâu ra lẽ công bằng
Thói
nhà Phu Tử lá vàng xuân rơi…
12.4.2014
Lu Hà
Con
người ta sinh ra là một kỳ công sáng tạo của Thiên Chúa, ngài đã làm ra chàng
Adam mở đầu với việc nặn một người nam từ bụi và thổi sự sống vào trong lỗ mũi
của nó. Chúa trời tạo ra một khu vườn địa đàng và đặt người nam ở đó, để làm việc
và trông nom khu vườn, cho phép anh ta ăn tất cả các loại cây trong vườn trừ
cây nhận thức Tốt và Xấu - Trái cấm: "nếu một ngày ngươi ăn nó chắc chắn
ngươi sẽ chết."
Chúa
trời cũng đã tạo ra các loài thú, và khi Adam tìm một người phụ giúp, không
loài vật nào muốn, và vì thế Chúa trời chờ người nam ngủ, và tạo ra một người nữ
từ xương sườn của anh ta. Người nam đặt tên người nữ là Eva, vì người nữ được lấy
từ một người nam. Trong sách Khải huyền với ghi chú rằng: người nam và nữ đều
khoả thân, và không cảm thấy hổ thẹn.
Adam
và Eva đã được những nghệ sĩ ở giai đoạn đầu thời kỳ Phục Hưng sử dụng như một
chủ đề thể hiện những cảnh khoả thân của nam và nữ. Sau này, sự khỏa thân bị phản
đối bởi một số yếu tố đạo đức, và một chiếc lá sung đã được thêm vào trong những
bức tranh và điêu khắc cũ, che phủ đi cơ quan sinh dục. Sự lựa chọn lá sung là
kết quả của các truyền thống Địa Trung Hải xác định cây của sự nhận thức Tốt và
Xấu vốn không tên là một cây sung, và bởi lá sung trên thực tế đã được đề cập
trong Khải Huyền được sử dụng để che bớt đi sự loã lồ của Adam và Eva.
Người
đàn ông cần có người đàn bà dù ở bất cứ lứa tuổi nào, gừng càng già càng cay. Yếu
tố hứng cảm dục tính là tiêu chuẩn số một của thi hứng và nghệ thuật. Người ta
không thể lấy tuổi tác ra để đo sự trẻ trung nồng thắm của người đàn ông. Có những
chàng trai mới ngoài hai mươi tuổi mà đã gìa cả khắc khổ như một ông lão 70 tuổi,
ngược lại 80 tuổi như uy viễn tướng quân Nguyễn Công Trứ mà xuân tình sôi động
như một chàng trai.
Lu
Hà tôi là một thi sĩ tình thơ, chắc cũng không tránh khỏi quy luật của tự nhiên
và tạo hóa. Đúng sự thật là tôi hay làm thơ và đêm thường hay lạc mộng vào cõi
thiên thai:
“
Thấy ai tôi lại muốn hôn
Nửa
đêm gà gáy bồn chồn ngẩn ngơ
Thiên
thai tôi vẫn hằng mơ
Đào
nguyên lạc lối thẩn thơ mây hồng…“
Không
chỉ riêng gì với Vannessa, cả Nguyễn Kim Tuyến mới đây đã dẫn tôi vào cõi mộng
đào, làm tôi bàng hoàng sửng sốt kêu lên: “ Nàng là ai? “ như trường hợp Vương
Thúy Kiều gặp Đạm Tiên vậy. Cô gái là bức ảnh minh họa của Kim Tuyến còn mộng ảo
hư hư thực thực xao xuyến say đắm vô cùng có suối mát, có trăng thanh có chim
thiên nga, có đàn cá lội lờ đờ bơi trước vẻ đẹp quyến rũ của tiên giáng trần
hay là nàng Tây Thi ở bến Trữ La ngày xưa.
Nàng
Là Ai
Nàng
là chim thiên nga
Hay
là con cá bống
Để
lòng ai rung động
Xao
xuyến ánh trăng tà
Ôi
giấc mộng thiên thai
Áo
trắng hồng xinh xắn
Nửa
đêm cũng vừa vặn
Trong
cõi đời trần ai
Tôi
phải biết làm sao
Nghe
cung đàn nức nở
Tiếng
côn trùng than thở
Khắc
khoải bao mộng hờ
Dòng
suối trong nên thơ
Sương
mờ như thơ thẩn
Duyên
tình ta lận đận
Chờ
nhau đến bao giờ?
Tôi
hỏi nàng là ai?
Thướt
tha mây tuyết ngọc
Da
trắng như trứng bóc
Thơm
tựa bông hoa nhài
Ôi
trời ơi! Người ơi!
Năm
canh thừa ân ái
Lâng
lâng hồn thư thái
Để
đời buồn mãi thôi...
Ôi,
cảnh ngộ ly tao
Bao
đêm dài lắm mộng
Ôi,
trời cao biển rộng
Hãy
thương cứu vớt tôi...
viết
tặng Nguyễn Kim Tuyến khi đọc bài thất ngôn bát cúi: Nằm Mộng
12.4.2014
Lu Hà
Thơ
và ảnh minh họa của Vanessa thật huyền ảo sinh động vô cùng nên Lu Hà tôi mới
ngây ngất mà viết ra câu thơ:
“
Cồn cào kìa tấm lưng ong
Hoa
xuân hé nụ mặn nồng đòi cơn
Hạt
sương xao xuyến trào tuôn
Long
lanh ánh mắt biển cồn triều dâng “
Vanessa
Le: “ Vì chữ Phu Tử viết hoa VL đọc ra là Phu Tứ nên ngỡ tên một nhà thơ nên
không hiểu anh ví von chuyện gì. Còn nếu như Phu Tử là chồng con như anh Thang
Fam giải thích thì ...“
Nhưng
trót viết rồi thì nhân đà này viết luôn cả bài thì ra là chữ Phu Tử ? Phu Tử chứ
không phải Phu Tứ. Mạch văn đăng dàn trải không lẽ dừng lại? Phu Tử đi riêng từng
chữ có nghĩa là chồng và con, nhưng ghép liền nhau ngoài chồng con còn có nghĩa
là Khổng Phu Tử chỉ các nhà nho Vanessa ạ. Nếu ai đó bảo phu phụ tức là vợ chồng,
phu là chồng phụ là vợ, phụ tử thì lại là cha con. Chữ Hán đồng âm mà đa nghĩa,
không như chữ Việt ta rành mạch chữ nào nghĩa ấy.
Facebook
là một trang mạng xã hội vàng thau lẫn lộn hoa thơm cỏ dại, thượng vàng hạ cám
đủ các tầng lớp. Lu Hà tôi rất vui đã gặp Vanessa và nhiều cô kiều nữ khác. Các
nàng làm thơ tình rất hay đã cuốn hút hồn tôi làm tôi ngợp thở vùng vẫy thỏa
thuê ngụp lặn bơi lội trong biển cả mênh mông của sóng tình. Lòng tôi sung sướng
hân hoan như cột buồm no gió đất trời lồng lộng lướt sóng băng băng.
“
Thuyền tình rẽ sóng băng băng
Men
say gió mát hỡi nàng tiên nga
Hình
như phảng phất đâu ta
Không
gian mạng ảo thiết tha đợi chờ “
Cô
gái trong ảnh quả là xinh đẹp và đáng yêu thật để lòng tôi dạo dạt thổn thức
nôn nao, đôi mắt huyền diễm lệ, áo trắng cô chưa vướng bụi đời, dáng vẻ e lệ thẹn
thùng hẳn là nữ sinh tay ôm cặp sách dược Vanessa miêu tả bằng thơ:
"
Con gái người ta đẹp như mơ
Ngắm
rồi ướm mộng lại đề thơ
Cây
si trồng mãi dài năm tháng
Chả
được người ta bảo ỡm ờ "
Đúng
vậy tôi xin trân trọng tri âm Vanessa lại bằng tấm chân tình của tôi dù chỉ là
giấc mộng thì đã sao?
"
Vannessa chớ ưỡm ờ
Để
cho bao kẻ bơ phờ vì ai?
Hồn
thơ dào dạt chương đài
Thu
ba tuyết nguyệt áo dài trắng xinh "
Tôi
bắt đền Vannessa Le đấy, thơ và hình ảnh đã làm tôi phải lòng cô gái đó rồi. Trời
cao có thấu cho lòng này không? Ông tơ bà nguyệt đâu rồi, sổ duyên lưu ý se dây
chỉ hồng. Chút tình gửi lại kiếp sau, trái tim nóng hổi vần thơ lưu truyền.
Có
thể có người cho rằng tôi thiếu đứng đắng bằng tuổi cha chú cô gái đó mà còn dở
chứng lăng nhăng thơ tình ong bướm trăng hoa. Lẽ nào tôi lại dối lòng làm Khổng
Phu Tử bẽ bàng chiều xuân, lá vàng rơi rụng thê lương, ngoảnh đi ngoảnh lại thở
than trách mình. Người đời ai có khen tôi đỏ lòng xanh vỏ biết đâu sự tình.
Cho
nên là người quân tử cứ nói thật lòng đi đừng có tự lừa dối mình, tôi đòi hỏi một
sự công bằng của tâm linh thơ phú và nghệ thuật:
Thả
lời ong bướm cô mình
Xì
xào thiên hạ hành tinh rộn ràng
Tìm
đâu ra lẽ công bằng
Thói
nhà Phu Tử lá vàng xuân rơi…
Trích
nguyên tác thơ Vanessa Le
Khổ
Thân Con Gái
“
Con gái người ta đẹp như mơ
Ngắm
rồi ướm mộng lại đề thơ
Cây
si trồng mãi dài năm tháng
Chả
được người ta bảo ỡm ờ
Con
gái người ta thả tóc bay
Điểm
mời vừa đạt hót mê say
Chàng
ràng đến tán rồi lên mặt
Bảo
rằng dễ dụ thế mới cay
Con
gái người ta còn nhởn nhơ
Chẳng
ai hứa hẹn để thẩn thờ
Vô
duyên không nhỉ còn gặn hỏi
Hình
như bồ đá nên tim đơ
Tự
nhiên đòi gọi bằng tiếng “ anh”
Dặn
dò hiền dịu chớ lanh chanh
Nghe
sao ấm ức muốn phát khóc
Lại
theo năn nỉ cố dỗ dành
Khổ
thân con gái quá chừng đi
Thương
rồi chẳng dám nói năng chi
Người
đến giả vờ như không thấy
Đi
rồi lén ngó thế mới kỳ “
Vanessa Le
"Tìm đâu ra lẽ công bằng
Vanessa Le
"Tìm đâu ra lẽ công bằng
Thói nhà Phu Tử lá vàng xuân rơi…"
Thơ nên đa nghĩa, anh Thang Fam phân tích từ ý nghĩa của hai
câu kết nói về sự thiệt thòi của người phụ nữ khi đã có chồng con cũng không hẳn
sai bởi vì trong suy tư của anh theo lề lối gia giáo răn bảo lễ nghĩa mà thương
người đàn bà từng thu lá rụng tuổi xuân héo mòn. Tôi cũng suy nghĩ theo hướng
như vậy nhưng mở rộng ra không chỉ cho người phụ nữ mà chủ yếu cho người đàn
ông, cho cả các cụ ông, vì họ sĩ diện mà không dám tỏ tình, không dám hào hoa
phong lưu vì còn câu nệ bởi lễ giáo Khổng Tử mà chính họ là kẻ phải chịu thiệt
thòi nhiều nhất . Đọc cả bài thơ từ câu đầu đến câu cuối, không khí nhịp độ bài
thơ của tôi hừng hực tình ái sôi sục trước vẻ đẹp của người con gái hay phụ nữ.
Tôi chỉ muốn nhắn nhủ bóng gió ám chỉ những cụ ông hay các
chàng nho sinh, hay những người hay lên giọng đạo đức cách mạng theo kiểu Khổng
Phu Tử, hơi một tý chê bai thơ khêu gợi dâm dục như họ từng chê Nguyễn Du viết
về nàng Kiều hay chê khúc hậu đình hoa của hai nàng Trương Lệ Hoa và Khổng Quý
Tần mà tạo ra cảnh trai gái hò hẹn nương dâu và đổ lỗi cho người phụ nữ đẹp là
hồng nhan họa thủy, gây ra cảnh mất nước ở đời Hậu Trần nhà Tùy, hay ngày nay cả
trên mạng Facebook này, chính những người đó già kén kẹn hom, 40, 50 tuổi mà
không kiếm nổi một người vợ một người tình vì tiêu chuẩn qúa cao nào là đạo đức
tư cách, nào là gia giáo, nào là thuần phong mỹ tục, nết ăn, nết ở v.v.... Vì vậy
cuộc đời những vị đó cả nam lẫn nữ như lá vàng rơi phí hoài cả tuổi thanh xuân,
tự làm mất đi lẽ công bằng của tạo hóa vốn sinh ra loài người để yêu nhau và
sinh nở.
Cho nên chữ Phu Tử Lu Hà tôi thiên về Khổng Phu Tử nhiều hơn
là Phu Tử nghĩa là chồng con. Bởi vì dính với chồng con cha mẹ là bài thơ của
tôi bị lạc hướng lạc mạch văn. Tôi đã viết ngay cái đề bài: Lẽ Nào Ta Lại hững
Hờ? Thực ra bài thơ này tôi nặng về tán gái và mơn trớn hoa nguyệt ong bướm lẳng
lơ si tình hơn là chia sẻ thân phận đàn bà. Thơ đa nghĩa mới hay, một bài thơ
người ta có thể phân tích theo ý của mình nếu còn gắn cái nhãn chính trị vào nữa
mà khối người bị tù oan không nói là mất mạng như Hữu Loan, Trần Dần, Tô Đông
Pha, Khuất Nguyên v.v... Tôi hay bình thơ Mai Hoài Thu nhưng chưa hẳn tôi nói
đúng suy nghĩ của Mai Hoài Thu 100 % . Mai Hoài Thu hình như cũng rất thích vì
ý mở rộng và bài thơ được hiểu theo đa nghĩa đa dạng mới phong phú. Trân trọng
gửi lời chào Thang Fam và Vanessa Le và các bạn yêu thơ Việt Nam
Viết
ngày 12.4.2014 Lu Hà
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét