CHƯƠNG VI. Thực Tế Trước Mắt (1)

Truyện kể của Lu Hà phần 1

Nhìn về toàn thể bối cảnh cục diện hồi đó, thì ở Việt Nam sau khi thống nhất đất nước, khối xã hội chủ nghĩa đã hết nghĩa vụ cộng sản quốc tế, Nga Xô và Trung Cộng tranh nhau đòi nợ Việt Nam. Cuộc sống dân tình quá nheo nhóc bi đát cùng cực vô cùng. Tôi sang Đức học nghề không phải vì muốn học một cái nghề, chỉ là cái cớ để được sang đây lao động kiếm tiền là mục đích chính. Thực tế nghề ngỗng chó gì, 3 năm mang tiếng đi học thì một tuần có 5 ngày làm việc thì 3 ngày phải đứng phụ máy chạy như một thứ lao nô, còn 2 ngày người ta thuê giáo viên bên ngoài dạy vài chữ sàm xí đú, học lớt phớt lịch sử xã hội Đông Đức, tính ưu việt của thời kỳ quá độ tiến lên của chủ nghĩa cộng sản. Xét cho cùng là một ruộc, cũng chỉ là một thứ tuyên giáo rẻ tiền, vài bài toán trình độ cho lớp 7 hay lớp 8. Ông Wagner có trình độ của một kỹ sư ngành hóa chất, chuyên sản xuất da nhân tạo và ni lông phụ trách chúng tôi, dạy học, phát tiền lương, tất tần tật ông quán xuyến hết.

Ông Wagner này đặc biệt rất quý tôi, ông luôn bênh vực bảo vệ tôi như một quý nhân phù trợ. Trong khi đó bọn Việt Nam lại rất ghét tôi, căm thù khinh miệt tôi vô căn cứ, vì tôi không thích tham gia bất cứ công việc đoàn thể, hội họp nào của tụi Việt Nam bày trò ra. Tôi chẳng học hành gì cho thật nghiêm chỉnh nhưng khi đến kỳ kiểm tra tôi lại bỏ ra một hai tuần học gấp rút khi ông Wagner goị tôi đến văn phòng của ông, thì tôi trả lời đạt yêu cầu. Thế là được rồi, không giỏi không kém. Vì nghề ngỗng có ra cái gì đâu? Tôi dám khẳng định tất cả đám học sinh học nghề ở nhà máy này về Việt Nam chả ai đủ trình độ sản xuất ra một miếng da nhân tạo? Thử hỏi Việt Nam bây giờ đã có nhà máy da nhân tạo chưa? Hay chỉ là xí nghiệp nhựa Hà Nôi, chen chúc mốc thếch ra làm mấy thứ đồ chơi, can nhựa dớ dẩn. Theo đuổi cái nghề này chắc chắn sẽ bị các di chứng cho gan và phổi. Tôi lại có bệnh hen xuyễn bẩm sinh, nên chẳng ngu dai gì mà theo đuổi cái nghề này suốt đời.

 Chúng nó bảo tôi chẳng giống ai, một con người lập dị  quái đản lúc nào cũng chỉ thích một mình, một con người cô độc, độc hành chả quan tâm để ý cái quái gì. Trong khi đó lại dính vào vụ hôn hụt cô N và trở thành rầu rĩ thơ thẩn. Sau 5 tháng ở Đức, tôi mới tính chuyện mang hai cái nhẫn mẹ tôi đưa đi bán và tôi được cửa hàng trả cho 200 OstMark, tôi dùng số tiền này mua hết phim và giấy ảnh gửi về Việt Nam để bố mẹ nuôi các em ăn học. Tôi lúc nào cũng kè kè bên mình một cuốn sổ tay lẩm nhẩm học các đoạn văn hội thoại tiếng Đức. Sáng thứ 7 tôi ngồi trên một chuyến tàu từ Coswig về Dresden, tàu vắng vẻ phía sau hàng ghế là một cô gái có mái tóc màu bạch kim cứ chăm chú quan sát tôi, khi thấy tôi thả hồn mơ mộng nhìn qua cửa sổ, bầu trời xanh, những đám mây trắng lơ thơ xa xăm. Tôi biết cô ta chú ý đến tôi nên tôi mới tới thẳng chỗ cô ngồi, xin phép được ngồi bên và xì cuốn sổ ghi chép tiếng Đức ra hỏi. Cô đọc và tôi phát âm theo. Thế là chúng tôi quen nhau, tôi đi dạo chơi với cô. Cô tên là Angelika, một người con gái đẹp có mái tóc màu bạch kim như cô gái ở Görlitz. Chúng tôi ngồi ăn kem lúc đó tôi mở ví ra chỉ có vài đồng xu, cô ta bật cười khanh khách và bảo để cô trả cho. Thế là suốt cả ngày thứ 7 tôi lang thang cùng cô đi thăm viện bảo tàng, đi tàu thủy trên dòng sông Elbe, rồi đưa nhau vào rừng bạch dương. Chiều tối tôi theo cô về nhà ở Freital. Ngã hàng xóm sang chơi cãi cọ nhau với cô ta, hắn muốn đuổi tôi về. Tôi  nghe hai người nói lời qua tiếng lại gay gắt lắm, mặt tôi buồn rười rượi. Cô ta lại thương tôi, cô làm bữa tối cho tôi ăn và chúng tôi lên giường ngủ với nhau. Lần đầu tiên trong đời tôi được người con gái phá cái trinh tiết của người đàn ông như thế đó. Sáng hôm sau cô ta ôm tôi khóc nức nở, khóc thê thảm như sắp chết đến nơi, cô tặng tôi một tấm ảnh. Chúng tôi ôm hôn nhau như không muốn dời nhau ra. Như cô sắp phải về trời làm nàng Chức Nữ dệt vải trên sông Ngân Hà còn tôi ở lại cõi trần gian này với thân phận Ngưu Lang đơn côi  cô quạnh, mỏi cổ ngóng trông đàn quạ đồng để hy vọng một một cây cầu ô thước. Tuần sau tôi tìm đến nhà, thì cửa khóa, và tuần sau liên tiếp đến cửa vẫn khóa. Cô ta đã chuyển nhà để tránh gặp tôi, hỏi hàng xóm họ từ chối mọi thông tin về cô. Tôi thẫn thờ buồn lắm, cô ta  đã xuất hiện trong đời tôi như một con ma ái tình, rồi lại biến mất không để lại một dấu vết gì, tan đi vào không gian và thời gian. Sau cái đêm lạc vào cõi thiên thai, cái đó của tôi sưng tấy đỏ lên, con bé có mái tóc màu bạch kim mút kỹ quá làm cho thằng nhỏ của tôi tụt xuống cái bao da thiên thần mũ đỏ, trật khấc ra như thằng tây mũi lõ. Tôi cũng hơi lo, sau chẳng thấy hề hấn gì mà xem ra thằng nhỏ có vẻ điềm đạm chững chạc, oai phong hùng dũng hẳn lên như đầu ông hoa hòa thượng Lỗ Trí Thâm vậy, mà tuổi thiếu niên tôi đã đọc trong bộ tiểu thuyết Thủy Hử của Tàu.

Rừng Bạch Dương

tặng Angelika

Mây trời bay vẩn vơ

Nào tôi đâu có ngờ

Người mà tôi yêu dấu

Bỗng ngoảnh mặt làm ngơ

Một mình trên toa tàu

Chợt thấy một Tiểu Kiều

Người đâu xinh xinh lạ

Tóc bạch kim thắm màu

Tôi buồn tôi mơ màng

Ngắm trời xanh mênh mông

Nàng nhìn tôi chăm chú

Dáng ra chiều cảm thông

Tôi thấy mình tự nhiên

Ấm lòng đến làm quen

Vì mới sang nước Đức

Ngô ngọng noí chẳng nên

Nàng dạy tôi phát âm

Ghép chữ cho đúng vần

Tôi là học trò nhỏ

Rất ngoan và rất hiền

Tôi sóng đôi cùng nàng

Dong duổi khắp phố phường

Nàng đưa tôi lên tháp

Rồi thăm viện bảo tàng

Dừng lại cùng ăn kem

Tôi giở ví ra xem

Nàng bật cười khanh khách

Ôi! Anh chàng Việt Nam

Thôi để em trả cho

Nàng thương tôi còn nghèo

Nhưng lòng tôi trong trắng

Trái tim nấc nghẹn ngào

Liếc nhìn anh quê quê

Nhưng ngoan quá, ngoan ghê

Anh chỉ cười không nói

Mà tình em đê mê

Tháng sáu nắng chang chang

Bóng tôi lồng bóng nàng

Tay nắm tay cùng bước

Một ngày nên nghiã chăng?...

Nàng thương tôi bơ vơ

Mạn tàu sông En- Bơ

Tôi nhìn dòng nước chảy

Ngao ngán ai hững hờ….

Vui chân tôi theo nàng

Lạc vào rừng bạch dương

Mắt nàng xanh biêng biếc

Như dấu cả trời trong

Nàng đưa tôi về nhà

Người quen đến dèm pha

Họ cãi gì không hiểu

Mặt tôi đành trơ ra

Mọi chuyện sẽ qua thôi

Nếu nàng quyết thương tôi

Thì ai nào cản được

Dòng sử tình vẫn ghi

Lòng biển say mặn nồng

Bén như ngọn lửa hồng

Lưả rơm từ tiền kiếp

Sét ái tình ngân vang

Nay nàng quá xa xôi

Mây trời lạc tới nơi

Hỏi về phương xa đó

Sao chẳng nói lên lời…

2007 Lu Hà

Cùng là hai cô gái có mái tóc màu bạch kim, nhưng cô gái ở Freital tôi cảm thấy nhẹ nhàng thoải mái hơn cô ở Görlitz. Một cô đã thực sự trưởng thành, hoàn toàn độc lập có phòng ở riêng, không phụ thuộc vào cha mẹ, cô kia lại còn cha mẹ, anh trai luôn ở bên cạnh. Tôi sợ tình cảm phát triển quá mức sau này sẽ rất phiền toái, dở dở dang dang cho đời người em gái nhỏ, lại còn sợ đám người Việt Nam rình mò báo cáo lên đại sứ quán, sợ bị trục xuất về Việt Nam, mà mục đích chính của tôi sang Đức để cứu đói cho cả nhà. Bình thường tôi rất hiền lành, chả chú ý quan tâm đến bất kỳ thằng Việt Nam, con Việt Nam nào. Nhưng đứa nào dám động đến cuộc sống, đến tương lai của tôi thì tôi sẽ dở những thủ đoạn giang hồ ra, kể cả các chiêu thức tàn độc nhất để lừa kẻ thù vào cạm bẫy.

Tôi bắt đầu phải nhìn vào thực tế, bố mẹ tôi và các em tôi ở Việt Nam khổ cực vất vả lắm. Tôi không thích giao tiếp với ai trong đội, trừ thằng Hưng, nhưng tôi lại hay sang đội học nghề cơ khí để giao du với thẳng Tâm người Hà Nội và thằng Cẩm người Cần Thơ. Thằng Tâm hay đi tìm kiếm việc làm thêm ở bên ngoài. Nên tôi quyết định tự mình đi tìm việc làm, tôi dạn dày xông xáo, lang thang đi các nơi tìm việc đa số là các hợp tác xã, bến cảng, xí nghiệp nhỏ v. v…

27.6.2019 Lu Hà