Thứ Ba, 28 tháng 4, 2015

Thơ Song Thất Lục Bát Chùm 1



Image result for nhân loại 



Còn Cay Đắng Cho Đời ?
chuyển thể từ thơ Bùi Giáng

Làm Tô Vũ đồi sim trái chín
Luà bò ăn giưã đám cỏ xanh
Bốn bề cây lá rung rinh
Ngắm nhìn cho thuả tồn sinh thế trần


Chim ngây ngất ân cần ca hát
Nghe rì rào tha thiết người ơi !
Quên đi xào xạc bò nhai
Mở lòng ra đón nhụy mai hương đào…

Có hay không, tiếng bò gặm cỏ
Giấc mơ hoang theo gió thì thào
Nghe dòng suối mát lao xao
Hững hờ nước chảy thác cao nhạt nhoà…

Mùi cỏ dại bờ lau sương gội
Ong bướm bay tìm lối hương rừng
Lên men nhày nhuạ mênh mang
Không cần biết nưã lạnh lùng hư không…

Cây chen chúc như song cưả sổ
Màn chiếu không thong thả nằm đây
Đất trời hạnh phúc mê say
Đồi sim Tô Vũ còn cay đắng đời ?

5.3.2010 Lu Hà




Khi Gió Xuân Về
chuyển thể thơ Mây Tim Tím

Chờ đợi mãi vuốt ve mây tím
Cánh hồng kia còn trốn nơi đâu?
Hàng hiên nhỏ giọt mưa sầu
Thơ anh em đợi bơ phờ hoàng hôn

Tình non dại niềm than nỗi khổ
Ngỡ ngàng sao chiếc áo phai màu
Ngậm ngùi mưa nắng sai muà
Phong lan thơ thẩn mai đào thắm tươi

Trái tim đập người ơi! đắm đuối
Bóng anh về mềm mại nắng rơi
Thẹn thùng xuân nở hoa cười
Thanh mai trúc mã gót hài lối xưa

Rất có thể bao la mây gió
Vòng tay ai lảo đảo men say
Run run mấp máy làn môi
Lá bay xào xạc đất trời rưng rưng

Đời khờ khạo vấn vương thiếu nữ
Mối tình đầu thơm nụ chiêm bao
Ngoài trời mưa gió lao xao
Vò chăn vỗ gối nghẹn ngào anh ơi!

1.3.2010 Lu Hà





Lỡ Tàu Vài Chuyến
theo suy tưởng Minh Sơn Lê

Hoa mai nở nụ vàng đua sắc
Đàn én bay ngơ ngác lưng trời
Ngậm ngùi xuân đón quê người
Hỏi về chốn cũ có gì là vui ?

Xuân cứ đến xuân lui xuân lại
Xuân đi qua tê tái âm thầm
Thương đàn chim én Việt Nam
Năm châu bốn biển tháng năm não nùng

Thiện ác giả lỡ làng năm tháng
Bốn phương trời đằng đẵng khổ đau
Sớm khuya rầu rãi nắng mưa
Tiền vàng chắt bóp cả vào chuyến đi

Chí đã quyết lần hồi manh mối
Thuê chủ thuyền vững lái ra khơi
Gian lao khó nhọc quản chi
Sống sao cho đáng một đời tài trai

Chuyện hải tặc sợ chi liều trốn
Thuyền nổi trôi cá cắn nát chân
Cả khi giông bão bạo tàn
Phó cho thần Phật hồng ân Chuá trời

Hoa đào nở xuân tươi xuân héo
Tháng ngày trôi lầm lũi tha hương
Nơi ăn chốn ở vững vàng
Định cư lập nhiệp mà lòng còn đau

Hoàng hôn xuống bốn muà than thở
Một mình ta còn thú gì vui
Tuổi già năm tháng buồn trôi
Nắm tro hài cốt gửi nơi cuối trời

Cứ lẩm bẩm bấm tay tuổi tác
Mấy chục năm lác đác sương rơi
Vài ba thập kỷ trôi đi
Bên song cưả sổ mặt trời ngẩn ngơ...

Trên giường bệnh phều phào trăng trối
Thở hắt ra nhức nhối nguồn cơn
Bao nhiêu bi hận sầu than
Lỡ tàu vài chuyến mừng xuân quê nhà !

21.2.2010 Lu Hà




Nghẹn Ngào Cố Hương
chuyển thể từ Bắc Bình Ca cuả Vũ Hoàng Chương

Nơi hải ngoại âu sầu mây tái
Đọc bài thơ buốt nhói con tim
Vũ Hoàng Chương gợi nỗi niềm
Lòng người Việt quốc đắm chìm miền quê

Kể từ đó dãi dề mưa nắng
Trăng mờ soi cay đắng nhà tan
Non đoài máu lưả chưá chan
Phương đông ngùn ngụt hờn căm quân thù

Vua Nguyễn Huệ ngàn thu vằng vặc
Bắc Bình Vương giết giặc lập công
Quê hương một dải non sông
Đế cư triều đại Hùng Vương bao đời

Soi vầng nguyệt ngậm ngùi quan ải
Nắng triều dương tê tái quan san
Phế hưng nghiêng ngả bao lần
Sáu mươi ngàn đó lầm than giống nòi…

Nuôi mộng lớn dùi mài kiếm pháp
Áo bà ba dậy khắp Quy Nhơn
Khởi binh thề với nước non
Đống đa quyết tử thiêu luôn quân tàu

Gò xương đống hồn ma Sĩ Nghị
Tiếng hò reo năm mũi giáp công
Kinh hoàng đỏ lưả Thăng Long
Cầu phao gãy vụn nước sông đỏ lòm

Giờ đây đã muà xuân thứ lữ
Ngậm ngùi thay trang sử bi thương
Ngẩng đầu hào khí cha ông
Oai thần dậy sóng cường bang hãi hùng

Bóng kẻ dũng trên lưng bạch tượng
Chót vót mây chiêm ngưỡng năm màu
Rực cờ đỏ thắm chiến bào
Ba quân khí mạnh máu đào xông pha

Người cất bước phôi pha từng trải
Vươn mình theo dãy núi Hoàng Sơn
Dọc ngang một tấm lòng son
Chín rồng bơi ngược nước non một chèo

Cửu Long Giang ào ào sóng nổi
Khí thế dâng trỗi dậy càn khôn
Hịch truyền cổ võ tam quân
Điều binh bắc phạt dồn chân công đồn

Gươm sáng loáng nát thân Hán tặc
Tướng nhà Thanh hồn lạc phách xiêu
Kià Sầm Nghi Đống phiêu liêu
Gáo dưà lăn lóc tiêu điều cỏ hoang

Bông mai thắm hoa hồng chiến tích
Ngọc Hân ơi! Tha thiết ngàn thu
Cháu con không hổ người xưa
Đồng bào hải ngoại nghẹn ngào cố hương!

6.3.2010 Lu Hà




Nụ Hoa Đầu Đời
chuyển thể thơ Mai Hoài Thu

Đêm trăng sáng côn trùng rên rỉ
Gió vi vu mang nỗi u hoài
Chạnh lòng thổn thức về nơi
Hồn chìm vào cõi để người xót xa

Buồn lạnh lẽo trời cao mây cuốn
Lững lờ trôi vương vấn bao la
Bỗng thèm hơi thở thiết tha
Sông hà lạnh ngắt ta bà khổ đau

Con tim nấc âu sầu thứ lữ
Rặng núi xưa khuất nẻo sương mờ…
Nhìn theo chỉ thấy mịt mù
Quê hương mưa gió thuận hoà bình an ?

Mộng hoang tưởng sóng yên biển lặng
Hận trùng dương cay đắng trời ơi !
Con thuyền vượt biển xa khơi…
Hồn về tìm lại một thời yêu thương

Thơm ngát mãi tình nồng say đắm
Mịn màng làn,da thắm thiết tha
Giật mình tỉnh mộng bơ vơ
Đầm đià gối lả bơ phờ xa xôi

Còn đâu nưã nụ cười thuở đó
Giưã đêm trăng nhỏ lệ tình sầu
Nụ hôn đọng giọt sương thu
Lối mòn sỏi đá chân cầu nỉ non

Hoen ngấn lệ khô dần năm tháng
Má hồng phai lãng đãng hư vô
Mây chiều lam khói xanh mơ
Tên anh em gọi nụ hoa đầu đời…

26.2.2010 Lu Hà




Vầng Trăng Nghèn Nghẹn
chuyển thể từ thơ Hoài Tưởng Phong

Mẹ sinh tôi vào đêm mưa gió
Lúc chào đời chẳng có trăng thu
Tản cư vườn trống hoang vu
Cưả nhà tan tác chiụ nhiều khổ đau

Tôi lớn theo cỏ khô hoang dại
Trên lưng trâu bảy tuổi lầm than
Loanh quanh xó bếp bần hàn
Đồ chơi chẳng có tuổi xuân héo mòn

Tôi ngơ ngác đua chen thành thị
Mười năm sau bi lụy chân quê
Dật dờ khắp nẻo sơn khê
Đói ăn thiếu mặc lại về cố hương

Bạn bè tôi cũng cùng số kiếp
Tưởng đời tôi hoá kiếp nhả tơ
Mộng mơ thành bướm vi vu
Ngào ngờ cô quạnh phù du hão huyền

Mỗi lần về tâm hồn trống trải
Gái hay trai thân thế cầu toàn
Cô hàng xóm đã có con
Không tiền mua rượu nỉ non giãi bầy

Xóm bên sông trời say mây toả
Lắm cô về áo luạ xênh xang
Xây nhà báo hiếu rộn ràng
Mà nghe sao động tiếng lòng tái tê….

Đời tha hương ngậm ngùi rơi lệ
Đi làm dâu xứ sở người ta
Quê nhà sông cá ba sa
Luá nhiều sản lượng mịt mù thế ư ?

Chập tối buồn sương sa bến nước
Bóng hoàng hôn thầm ước trăng non
Mây mù vần vũ cô đơn
Vầng trăng nghèn nghẹn thuả con ra đời....

5.3.2010 Lu Hà

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét